Megh Jome Aache Mono Kone. The clouds have settled in the distance of my heart. Vocalist, Ustad Rashid Khan.

vangogh

Megh jome aache mono kone,  the clouds have settled in the distance of hearts thumi aelena bole yet when you did not arrive brishti o podeni bishado haashe anmone…the rains never came and with it the laughter of shadows. Ami boshe bhabi jonakir shaathe thara jole maaj raate  I think along with the fireflies about the stars that light the night sky. Srithi gulo aashe shorother kashe elo melo nishashe tumi aelena bole brishti o podeni bishado haashe anmone. The confused memories come with the season of winter…thara jano aashe proti majrate ochena laage mukh guno Though the stars every single night appear unknown, the asleep awaken understanding death and the dangers of life. Ghum benghe uthe mrityo ke bhuje eyi jibon thomkano tumi aelena bole brishti o podeni bishado haashe anmone… tumi aelena bole brishti o podeni… , .  , . we hear the laughter of shadows when without you the rains will never fall.

innocence and experience

 

Aaj Jhorer Raate, This thunderous night, Vocalist, Rashid Khan. Song by Rabindranath Tagore, Poet.

Tagore, Poet of Bengal.

Rabindranath Tagore, Poet of India.

 In this stormy night our soulmate has set out on his sojourn to meet the ultimate companion. The sky cries out in despair, I, sleepless….open the door every now and then to wait for His arrival. Āji jhaṛēra rātē tōmāra abhisāra parānasakhā bandhu hē āmāra..Ākāśa kām̐dē hatāśasama,nā’i yē ghuma naẏanē mama-duẏāra khuli hē priẏatama,cā’i yē bārē bāra..Bāhirē kichu dēkhitē nāhi pā’i,tōmāra patha kōthāẏa bhābi tā’i.Sudūra kōn nadīra pārē gahana kōn banēra dhārē gabhīra kōn andhakārē hatēcha tumi pāra..

 

 

Mystery of Love-Ofra Haza. Naina Bhayo Kajra So Hai. Eyes that appeared as kohl filled. Rashid Khan.

naina bhayo kajra so hai rasili rangili piya ke pyari suhagan man mohan, naina bhayo…ati suhag naina bhayo. Thine eyes that are darkened like kohl the black liner. Full of honey and bright colors , welcome to my heart O God in order that in your eyes I am blessed.

Aaj Radha Brij Ko Chali-Today Radha Will Go To HIS dwelling. Bhairavi Bhajan (devotional music.) Rashid Khan.

Aaj Radha Brij Ko ChaliBarsan ke, aaj radha brij ko chali, Sang denu barsan ke dhundhan nisha din nanda lal ko, kahu jisa jismat detan pawat, daras dat mohe kanha, aaj radha brij ko chale,brij ko chali.

Today Radha, Krishna’s consort will go to Temple because of the rain. In the midst of the downpour, She will search for HIM everywhere endlessly. Looking for her portion, today Radha went to God in his dwelling place, Brij. For her sorrow of being separated from her Lord, Krishna, today Radha will go to her God, Krishna in Brij.