Angela Buchdahl sings “Kol Nidrei.”Evening service for Yom Kippur. Rabbi at the Central Synagogue in New York, USA.

.

Kol Nidrei: Ve’esarei, Ush’vuei, Vacharamei, Vekonamei, Vekinusei, Vechinuyei.  D’indarna, Ud’ishtabana, Ud’acharimna, Ud’assarna Al nafshatana Miyom Kippurim zeh, ad Yom Kippurim haba aleinu letovah Bechulhon Icharatna vehon, Kulhon yehon sharan Sh’vikin sh’vitin, betelin umevutalin, lo sheririn v’lo kayamin, Nidrana lo nidrei, V’essarana lo essarei, Ush’vuatana lo shevuot.  All vows: Prohibitions, oaths, consecrations, vows that we may vow, swear, consecrate, or prohibit upon ourselves -from this Yom Kippur until the next Yom Kippuer, may it come upon us for good -regarding them all, we regret them henceforth. They will all be permitted, abandoned, cancelled, null and void, without power and without standing. Our vows shall not be valid vows; our prohibitions shall not be valid prohibitions; and our oaths shall not be valid oaths.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.