Pope Francis in prayer. Why don’t you want to learn, Seekho na? Vocalist, Shubha Mudgal.

Popefrancis

 

Seekho na naino ki bhasha piya, beloved learn to read the speech of my eyes. Keh rahi tumse ye khamoshiyan, They are speaking secrets to you. Seekho na labdho na kholungi mai samjho dil ki boli, why will you not learn that I would never relinquish my vows? Understand that this is the speech of my heart.  Sunna seekho un hava ko sanna san sanna san kahetiye kya ,Learn to hear the storm that blows about, emptiness. Padna seekho salvato ko, learn to read the tea leaves ,mathe pe ye balkha ke likh diye kya, upon heads are written many stories.  Haantho ki hain apni  zuban ein mai bhi ye ek dastha, In hands that tell the tale lies your destiny. Jaaon, jaaon, jaaon, jaaon piya, go away beloved.  Seekho na piya labdho na kholungi, mai samjho dil ki boli. Why will you not learn that I would never break my vows?  Understand that this is the speech of my heart.  Gehere pani, jaysa lambha chedo na se hil jaayengi geheriyan, rivers will never be separated from their depth.  Dhumki saanso ke sheher me dekho to zara bolti hi hai kyan parchaiyan, within threatened breaths a palace forms, find out what they have to say about news.   Kehene to ab baki hai kya aankho ne tho sab keh tho diya, haan jaaon, jaaon, jaaon, jaaon piya what is left to say, eyes have revealed all. Go away beloved until you  learn to speak about eyes, the language of the soul.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.