The fullness of bidrohi, (revolutionary) poet, Kazi_Nazrul_Islam. Gogone Shogone Chomokiche Damini. Vocalist Haimanti Shukla.

lightning

Gogone shogone chomokiche damini  megho ghono rosho rimijhimi borosho akela pobone boshi batayone potho chahi birohini kamini gogone shogone chomokiche damini, pubali  pobono hai daduri  daake obhishare  jole khuje kahake boiragini shaje unmona damini gogone shogone chomokiche damini megho ghono rosho rinijhimi borosho, akela bhupali pobono bar daduri daake obhishare jole khuje kahanke bairagini shaje unmona damini, gogone.. megho ghono rosho rimijhimi borosho, akela pobone boshi batayone potho chahi birohini  kamini, gogone shogone chomokiche damini….

In the cloudy sky lightning strikes making melodious music of the rain. Seated by the window, the lonely  show the way for renunciates to return home. The eastern breeze speaks of the chatter of frogs calling all lovers to their trysts. Who do they search for? It is lightning dressed as if it were under water.  In the cloudy sky it makes melodious music of the rain. Solitary frogs reunite truant lovers. I seated alone by the window ask for the way home. In the cloudy sky the lightning strikes making melodious music of the rain.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.